Gackt no tiene dinero?


Bueno al parecer en todo el mundo los medios de comunicación son aveces muy imprudentes y solo sacan noticias por sacarlas, y pues Japón no se queda nada atras, la revista para mujeres JOSEI JISHIN publicara el 30 de Junio Gackt no tiene dinero o subre por su economía, ya que varios pre reportajes dicen que los negocios en los que Gackt esta involucrados, tales como el campo de golf y la tienda de Ramen que tiene en Tokyo (administrada en su totalidad por su hermana) son un fracaso total.

Incluso, su restarurant de Barbacoa esta también próximo a cerrarse y al parecer, se pondrá en venta una casa, asi mismo afirman estos artículos que Gackt para reducir gastos despidió a 2 de sus guardaespaldas, a los afro americanos ex militares de USA, y con esto ahorrarse la cantidad de 10 millones de yenes que era lo que pagaba por ambos por un solo dia de trabajo.

Aquí estos dos artículos que hablan de ello:

GACKTが節約に励んでいる?/ニューハーフ女王様Yukiの気になるニュース
最近、金欠ぎみのGACKTがボディーガードを雇うのをやめ節約に励んでいるとい う。「週刊女性」6月30日号によると、GACKTはゴルフ場に会員制のバー、ラーメン店といろいろな事業に手を出していたが、どれも成功せず、豪邸も売 却。最近出した焼肉店ももうすぐ閉店するという。さらに、これまで人前に出るときに必ず連れていた黒人のボディーガード2人の人件費も節約。彼らのギャラ は1人1日5万円。2人で実に10万円の節約だ。

出典:exciteニュース

Fuente: http://youkaiyuki.jugem.jp/?eid=814

金欠で黒人ボディガード解雇のGACKT ホームページ作り直しを放置中!?


最近、金欠ぎみのGACKTがボディーガードを雇うのをやめ節約に励んでいるという。「週刊女性」6月30日号によると、GACKTはゴルフ場に会 員制のバー、ラーメン店といろいろな事業に手を出していたが、どれも成功せず、豪邸も売却。最近出した焼肉店ももうすぐ閉店するという。さらに、これまで 人前に出るときに必ず連れていた黒人のボディーガード2人の人件費も節約。彼らのギャラは1人1日5万円。2人で実に10万円の節約だ。

 また、記事中ではGACKTの庶民的な一面として、都内の学生街にある庶民的な中華料理店に週1~2回通っていることが紹介されている。大好きなメニューは1皿300円の餃子なんだとか。

 ところで、現在GACKTファンを悩ませているのが名前の表記について。13日に開幕したアリーナツアーで、表記 が「Gackt」からすべて大文字の「GACKT」にすることが発表された。本人曰く、「ソロ活動10周年を迎え、控えめなガクトからイケイケなガクトに なります」とのことだが......。ファンが集うmixiのコミュニティでは、「あたしは今まで通りGacktさんで呼びます」「本人の意思に背く気は ないので......PCも携帯も文字登録し直しました」「字面がGacktのほうが綺麗な感じがして好き」と賛否両論。

 公式ホームページでは、テキスト部分はGACKTを用いているが、バナーやトップ画像などはいまだGacktのままだ(6月21日現在)。これらを作り直すのにも結構なお金がかかると思うが、やはり金欠の影響で放置されているのだろうか。

Fuente: http://www.cyzo.com/2009/06/post_2219.html

Que en resumidas cuantas y en español dicen lo que menciono en un principio, incluso en el segundo ponen una imagen de la Web de Gackt.

Esta revista se a destacado pro hablar sobre Gackt muchas cosas, como que golpea mujeres, que cita a sus fan's para tener relaciones con ellas, etc.

El 23 de Junio Gackt actualizo su Diario y escribo sobre estas "noticias" mal fundadas.

23.6.2009 12:13PM
Mi voz se ha hido…

Fordear

Finalmente despierto ~ ~ ~. [osoyo] [ se dice cuando se hace tarde porla mañana]
Todo el día de ayer de la mañana a la noche yo estaba trabajando en Osaka
siendo acosado por los reporteros.
ellos estan siempre tomando entrevistas …

Me sorprendí cuando me desperté esta mañana …

que no tenía absolutamente nada de voz!

Hey, espera un minuto, tengo un freaking live mañana … Pensé que, como ya he comenzado mi trabajo de hoy.
Una campaña en Nagoya.

Puedo terminar, sin voz ….

Bueno de todos modos, ayer, después de que todo de mi trabajo se hizo, viajé de Osaka a Nagoya.
Sin parar por Kyoto.

Me registre en mi hotel tan pronto como llegué, y lo abandone de inmediato para reunirme con todo mi personal que esperaba tener una reunión conmigo en la cena.

Esta fue la primera reunión que hemos tenido con el staff completo que trabajo en todo el tour

Llegue tarde para un encuentro apresurado
It´s suck ( groseria : pongamosle ¨apesta¨ ok? )

Me disculpe, y senti la frialdad
de todas las personas hambrientas quienes estaban esperandome
y me sorprendi de cuan fácil cada uno me perdono.

Hablamos de esto y aquello.

y tuve que frenar muy profundas emociones [de gratitud] sobre lo duro que este personal ha trabajado para mí durante todo este recorrido
comimos comida china

Cuando el gyoza fue llevado , el director de escena, que estaba sentado a mi lado, inmediatamente exclamó

“GAKUTO,,, tal y como lo dijo, siendo frugal [comiendo] gyoza!”

continuan arrastrandolo desde la linea de golpeo hasta ahora
y yo realmente no tengo esos tabloides aqui
[ellos piensan esto] es cool publicar cosas imaginarias y entonces los programas de tv comienzan
a hablar de ellos como si todo fuera verdad

Esto es realmente molesto [lit. deberian conseguirse su prioridades ]

¿Cómo son los medios de comunicación [actuando] adecuadamente, ¿cómo se llaman a sí mismos periodistas,
¿cómo pueden llamar a esas cosas vagas “información”, es ridículo.

Quiero decir que no hace diferencia alguna en los asuntos del mundo o algo así.

Terrícolas, que beben [lit. tragan] lo que se deriva de la televisión.
Deben vivir como los terrícolas hacian antes de la televisión.

La mayoría de los programas de lavado de cerebro en la televisión son shows de variedades.

Ahahahaha.
podría poner eso en una canción.

Podria ser como una cancion de Mr children …

Realmente, si se piensa bien, los seres humanos están llenos de [lit. un tesoro de] chistes.

Veamos, fue en la mujer semanal …???

Dijeron que despedi a mi guardaespaldas y guardias de seguridad,
y que, debido a que no tengo dinero, he estado existiendo en gyoza de teishokuyas.

Miren idiotas reporteros, le dije … Escriban un artículo acerca de venir a ver mi show!

Si ven mi show veran si es rentable o no.

Mi show toma mas tiempo, dinero, planificación y gente talentosa que cualquier otro espectáculo en el Japón.

Para gritaren voz alta, escriban acerca de él después de haberlo visto.

Ah y por cierto, se puede ver a el guardaespaldas que supuestamente despedi
de pie a la derecha enfrente del escenario
O ustedes no pueden verlo? No, ustedes pueden verlo.

Bueno, quizás los periodistas de la Mujer semanal no pueden verlo.
¿Qué más piensan ustedes que un gran hombre negro está haciendo allí?
Tal vez es un maniquí, o tal vez un fantasma.

Y si no recuerdo mal, también se refirieron a mi página web.
Gackt sólo tenía suficiente dinero para cambiar su logotipo … o algo así.

¿Qué diablos, porque no tengo dinero?
Tontos

¿Realmente tengo que explicar mis razones una-por-una?

Siempre hemos renovado la página web alrededor del 4 de julio (mi cumpleaños), pero
este año se añade la cuestión de que todos los singles deben ser liberados, uno tras otro
y los cubiertas de CD fueron puestas en libertad en el mundo con la antigua imagen.
Y por supuesto todo el mundo prevé cambiar las cosas alrededor del 4 de julio
entonces sucesivamente reporteros de tercera clase arrojan basura sobre mí que no tengo el dinero para cambiar la página de inicio.

suspiro ~~~….

Si se llaman a si mismos reporteros ustedes deben, al menos, darse cuenta de que … es lo que estoy diciendo
y esa es la basura que hable con el director de escena mientras estabamos comiendo.

“Gackt tiene problemas también, no es el ~ ~ ~”
se rió.
a waratteru.
Supongo que pensé que no o algo así.

“Tu deberias demandar a los medios de comunicación que publican información falsa como esa!” dijo el director de escena

riendo.
¿Por qué no seguir [una carrera en] comedia?
Cuando me enojo sobre chistes de gyoza no tengo una vida aqui.

Todo el mundo ha cambiado el tema de esa basura por cosas acerca de la dieta. [es decir, tratando de mantener la paz]
El director de escena se recuperó durante este debate.

Y desde allí, con un énfasis en la gente gorda en mi personal
comenzo una convencion de anuncio de una dieta

¿Cuántos kilos se puede perder hasta el Saitama Super Arena?

En algunos aspectos, Dave esta básicamente rompiendo su cuerpo.
Porque él es demasiado gordo. [tal vez Dave es el guardaespaldas? Es un chico grande]

Por supuesto, no tengo ningun merito para hablar, pero
si su cuerpo y su estado físico mejora, sera una buena cosa

Al final, sin embargo, ellos suspiran

“No tengo la oportunidad de ser delgado!”

Es desesperante

es su cuerpo al menos traten de cuidarlo!!! los corte de un solo trazo

pero no importa donde este el, el hecho de que Dave no tiene una buena razón para sentirse de esa manera se hace evidente.

Ellos no se dan cuenta de la clara diferencia entre lo que dicen y lo que hacen.

“Yo no soy delgado ~ ~ ~”

diciendo eso en serio, mientras que celebran con una coca cola en su mano derecha.

hablan tan seriamente
Por lo que sólo bajan de peso si se enferman o algo así.

“Muy bien muchachos, no coman dulces y no beban jugo”

Ahahahaha.

Cuanto mas grandes son los adultos mas dicen las cosas como esas con gran seriedad
Creo que los niños de este mundo no tienen una oportunidad

Cuando los adultos ni siquiera pueden hacerlo bien, afectan incluso a los niños

Quiero gritarlo

Cuando los adultos en este mundo puedan manejarse ellos mismos, será la norma para que crien a los hijos.
En cualquier momento alguien trata de culpar a los niños de cosas
que los adultos tenemos que mirarnos a nosotros mismos y la imagen que estamos enviando a nuestros hijos!

Y que lleva hasta el final de esta entrada, por lo que tengo que resumir diciendo esto.

Nosotros tenemos todo lo trabajado, sobre basura como esta pero,
es en este grave entorno hostil que hemos hecho
no menos de 50 shows en este tour.
Se podría decir que algunos tenemos auto-confianza.

En lo que respecta a mi personal, mi tripulación
y mis fans, Los quiero freaking mucho!

Para nosotros, no hay nada demasiado intenso.
Para nosotros, no hay ninguna tal cosa como trabajo de muchas largas horas.
Para nosotros, no hay nada demasiado exigente.

Y

“El mejor espectáculo en la Tierra”

con el fin de ofrecerselos a ustedes, van a poner su corazón en él.

Entonces yo quiero trabajar con este equipo durante diez años más.

Con el fin de
transmitir las emociones más altas para ti.
para pasar a lo mas excitante

Muy bien entonces, yo voy a trabajar.

GACKT

Atte: Karazu

Fuente: Frangance



Share on Google Plus

About Collective Triforce

Somos un medio de comunicación online sin fines de lucro, el cual nació desde el 2007 con la inquietud de difundir la cultura Japonesa, pero a través de los años se fue diversificando hasta llegar a ser lo que es hoy. Un medio de comunicación "De Fans para Fans" .
    Blogger Comment
    Facebook Comment

0 comentarios:

Publicar un comentario